while I’m looking for away to do Text to Speech with my TrixBox I found from voip-info this article [link] I found that Acapela Voices working on text to speech in arabic and they have demo online you can write the words in arabic text and they can pronounce the words by two voices one is female called “salma” and the other is male voice called “yousef” and also it is fun you can find it here [link]
And also Share the Acapela for iPhone experience at Macworld expo (San Francisco, January 6-9)- The Acapela for iPhone SDK is ready to voice empower the applications developed for the Appstore, in 17 languages and a choice of 33 natural voices. Take the opportunity of the Macworld Expo to experience the iPhone talkative experience. Click here to set up a rendez vous. [link]
And also I found one blog talking about that you can talk in english and the other side will hear it in arabic “More On-The Fly Language Translation” you can find it here [link] and it is developed in iraq the real subject is “How to Talk Like an Iraqi” from IraqComm [link] that used for USA soldiers to speech to Iraqi people.
sakhr have also text to speech engine in arabic [link].
